空と葉っぱと
2017.04.23 Sunday 23:14

 

午前中、時間があったので、通り抜けた公園には、水色の空と黄緑の葉っぱがきらきらとしていた。

 

帰り道、また寄って、テイクアウトしたコーヒーとサンドイッチを買って、大きな木の根もとで休憩したほど気持ちよかった。

 

余白の時間を作って、気分で、動く時間が大好きだ。

 

 

Sky and leaves of fresh green

 

 Fresh green leaves in blue sky was shining in the morning when I go through in my favorite park . It was so nice moment .  On the my way home , I came back there again with a coffee and a sandwich to rest under a tree . Bacause it was so comfortable .  I really love to do spontaneous and unlimited way . So precious !!

| rieko | - | comments(2) | - | pookmark |
Say "Yes"
2017.04.22 Saturday 23:24

 

去年の春にタロットカードを習ってから、毎朝、今日のカードを引くようになった。

 

最近は、”The Answer Is Simple" が気に入っていて、仕事へ行く電車の中で、カードの解説を読んだり、気になる問題についてのインスピレーションを得ている。

 

ここのところ、よーく頷くことが多い。

 

 

例えば、いろいろ努力しているが改善されない件について、引いたカードは、

 

” Say " Yes "

 

今、目の前にあるチャンスにイエスと言いなさい。躊躇なく、人生が展開してくのを信頼して”

 

というメッセージで、どうしたものかという暗澹とした思いから、

 

やれることを見つけて今日少しでも出来れば、それで大丈夫というそれ以外に何があるんだ、という気分にシフトした。

 

 

"The gorgeous opportunities in front of you " という表現があって、ああ、そうかと思った。

 

現状を、あれとこれがない足りないとも表現しても、ある角度では間違ってないけど、

 

これは違う角度で見ると、次に進むための工程で、ゴージャスなチャンス、

 

元気な気持ちでやる方が、私の好みだ。

 

 

” Say " Yes ""

 

 I pull a card from a deck every morning since I learned how to use Tarot Card last spiring . A few days ago, I pulled a card what my favorite deck about I got stuck subject . The card I pulled is " Say "yes"" card . And the meaning is " Don't allow your ego to hold you back from the gorgeous opportunities in front of you. Take a chance and trust life as it unfolds ・・・・ Don't hesitate ーsay yes to life and now act now ."  Oh , I see . I shifted my view cause of this commentary instantly. I prefer to recognise " The gorgeous opportunities " , instead of counting what is not enough . Because there really are just process I need to unfold life .

  

 

 

| rieko | - | comments(0) | - | pookmark |
褒め言葉
2017.04.16 Sunday 23:22

 

学生時代からの友人に会う。

 

私のことを”いつも何が大切かを見てる。いつも冷静。”と言う。

 

そう?私が私を表現すると、そんな言葉にならないので、ありがたく受け止める。

 

本当にありがたいこと。

 

ここのところ、例えば褒めてもらった時などは特に、謙遜し過ぎないように、せっかくの言葉を忘れてしまわないようにしている。

 

書き留めるくらい。

 

せっかく見つけてくれた特性を有益に使った方が、私も、周りの人も幸せと思う。

 

謙遜しないこと、自覚的に、ちょっとでも、なるべく使いたい。

 

そして、彼女の奥深い感覚、美徳、魅力を、私は伝えたかしらと思う。

 

恥ずかしがらず、伝えて受け取る方がみんな幸せ。

 

 

Compliment

 

 My friend says " You always see what is important ,and you are always calm." Do I ? I never describe what I am like that . But It's a valuable imformation . I accept it with thanks . For recent years , I'v tried to accept complement fully , not be too modest . Because when I use my character fully , It make happy not only me but people around me . So sometimes I write it down , not to forget it . And I also wanna tell one's good character , sense and  virture , as possible .

 

 

 

| rieko | - | comments(0) | - | pookmark |
フィットすること
2017.04.16 Sunday 00:28

 

近くの小さな公園で、ひと休み。

 

靴も、靴下も脱いで、脱いだ靴に座って、しばらく、読書をした。

 

足裏で感じる土、強い風に季節を感じる。

 

私の楽しみの中では、かなり喜び度が高いこと。

 

私が好きなこと、喜びが大きいことが、どういうことか、知る。

 

 

What really fit

 

 I took a break in a near small park . I read a book ,removed my shoes and socks , and sat on my shoes for a while . It was real joy for me . I felt soil on my sole , and strong wind . Recently I try to know what I really make me happy , it's funny but I did not care much what I feel . Now I try to know it more , I think it’s important for my good life .  

 

 

 

| rieko | - | comments(0) | - | pookmark |
レモンと塩とオリーブオイル
2017.04.09 Sunday 22:45

 

暖かくなって、食べたいものが変ってくる。

 

蒸した野菜に直接、レモンと塩とオリーブオイルでサラダにする。

 

ドレッシングを買う必要もなく、とても簡単で、とても満足する。

 

出来れば、美味しいフランスパンがあれば、ただ、それだけで幸せな春の食事になる。

 

 

Lemon , Salt and Olive Oil

 

 It is getting warm . And what I want to eat changes cause of seasons . Now my favorite dish is simple salads . It's quite easy and simple , but so good . Some steamed or raw diced vegitables , add squeezed lemon , salt , and olive oil , that's all I do . If there are some slice of good bread , it should be a perfect spring meal . I like it so much .

| rieko | - | comments(0) | - | pookmark |
←back 1/108 pages next→
Calendar
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      
<< April 2017 >>
Mobile
qrcode
無料ブログ作成サービス JUGEM